Biografi for: Else Marie Gabrielsdatter

Biografi for: Else Marie Gabrielsdatter

Hettings gravsted
Nærmest kirken, i sør, ligger en plate uten dekor. Teksten forteller at den dekker de jordiske levninger av «Det Salige Barn Gabriel Hetting og hans 2de Salige Søstre». Alle tre døde i 1763. Platen må ha vært støpt på den tid, og den er som sagt uhyre enkel - uten dekor av noe slag.

De tre følgende platene er alle av « Smith- typen». Det gjelder platen over Else Maria Gabriel
(1727- 1785). Hun ble i 1756 gift med Ulrich Friderich Hetting, og ble gravlagt sammen med 6 av sine barn.

Hennes ektemanns gravplate har en meget lang, karakteristisk tekst:

VANDRINGSMAND
ØNSKER DU KUNDSKAB OM HVAD
UNDER
DENNE PLADE SKIULES SAA VIID
AT HER GIEMMES DE IORDISKE LEVNINGER
AF SALIG
H. ULRICH FRIDERICH HETTING
DER FØRST SAA DAGENS LYS
DEN 21 NOVEMBER 1725
EFTER INDHENTEDE KUNDSKABER
BLEV HAN AF SALIG
H. CANCELLIRAAD SCHNELL
I AARET 1757
BETROET FORVALTEREMBEDET
OVER NÆSS IERN VÆRK
HVILKET HAN BESTYREDE TIL SIN
DØDEDAG
DEN 5 JANUARII 1787
I SIT EGTESKAB
MED
ELSE MARIA GABRIEL
AVLEDE HAN 4 SØNNER OG 4 DØTTRE
HVORAF 3 EFTERLADTE SØNNER
BEGRÆDE HANS TAB
HANS GIERNINGER
MAA FORTÆLLE
HANS ROES.

[kilde: http://www.museumsnett.no/jernverksmuseet/hamran.html]
-----------------------------------------------------------------